En bas de la photo, les toits rouges : "Les Berliers", au-dessus : "Chalas d'en Bas", au-dessus : "Chalas d'en Haut". En haut de la photo, Montcenis et le Creusot